Information Appeal / Apêl am wybodaeth

Information Appeal / Apêl am wybodaeth

Good afternoon,

There was an incident that took place on Parc Avenue, Morriston, which involved one of the local resident's car being damaged with a key or some sharp equipment. The vehicle was parked on the street near house number 115. The incident took place between 16:00hrs of the 1st of November 2026 and 09:00hrs on the 2nd of November 2026.   

If anyone had witnessed this incident or may have any knowledge of who caused this damage or any CCTV of this incident then please contact us quoting 2600358325. 

Kind Regards 

Prynhawn da,

Digwyddodd digwyddiad ar Parc Avenue, Treforys, lle cafodd car un o drigolion yr ardal ei ddifrodi gan allwedd neu ryw offeryn miniog. Roedd y cerbyd wedi'i barcio ar y stryd ger tŷ rhif 115. Digwyddodd y digwyddiad rhwng 16:00 ar y 1af o Tachwedd 2026 a 09:00 ar yr 2il o Tachwedd 2026.

Os oedd unrhyw un yn dyst i'r digwyddiad hwn, neu os oes gennych wybodaeth am bwy achosodd y difrod, neu os oes gennych unrhyw ddeunydd CCTV o'r digwyddiad, cysylltwch â ni gan ddyfynnu'r cyfeirnod 2600358325.

Cofion gorau